La forma de decir que has asustado es con el verbo schrecken
conjugado irregularmente (schrecken – schrak – geschrocken
) y con el auxiliar haben
.
Ich habe dich geschrocken / Ich schrak dich
Te he asustado / Te asusté
Pero la forma de decir que te has asustado es con schrecken
conjugado regularmente (schrecken – schreckte – geschreckt
) y con el auxiliar haben
.
Ich habe mich geschreckt / Ich schreckte mich
Me he asustado / Me asusté
Otra posibilidad es, justo en el momento que estás asustado, con el pulso acelerado y los ojos como un buho, entonces, si te queda aliento, formar una pasiva un tanto “especial” (Zustand):
Ich bin geschreckt.
Estoy asustado.
Otras frases…
Ich bin verschreckt
Estoy asustado
einen Schreck bekommen
llevarse un susto
jemandem einen Schreck einjagen
asustar a alguien
