Category Archives: Educación

Historia con moraleja

Últimamente estoy leyendo unos libritos de Planeta Agostini que tienen las páginas pares en alemán y las impares en español. Fueron publicados hace casi una década, por lo tanto encontramos algunas joyas como “daß” en vez de “dass”, y en … Continue reading

5 Junio, 2008 + Educación. 1 Comment

Cómo disculparse

Siempre digo que, de los idiomas más populares, deberíamos saber al menos cinco palabras básicas: hola, adios, gracias, por favor, y perdón. Cada situación puede requerir de una disculpa un tanto diferente. Simple y cortés. Entschuldigen Sie mich bitte. Discúlpeme. … Continue reading

7 Noviembre, 2007 + Educación, Estructuras. 2 Comments

Solicitar que te hagan una tarea

Para solicitar amablemente a una persona que realice una tarea: Infinitiv + bitte Kaufen Sie mir bitte ein Bonbon. Cómpreme un caramelo, por favor. Konjunktiv II: Würden Sie bitte … + verben Würden Sie mir bitte ein Bonbon kaufen? ¿Me … Continue reading

27 Octubre, 2007 + Educación, Estructuras. Leave a comment