A vueltas con los prefijos separables

Aquí tenemos un ejemplo del potencial que tiene un verbo para cambiar su significado según los prefijos que se apliquen.

  • lesen leer.
  • ablesen leer.
  • anlesen empezar a leer.
  • auflesen recoger.
  • auslesen terminar de leer.
  • nachlesen releer.
  • verlesen equivocarse al leer.
  • vorlesen leer en voz alta.

Los siguientes son adjetivos, en realidad, pero no deja de ser curiso.

  • belesen culto.

23 Enero, 2008 + Gramática. Mario Rocafull

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos requeridos, están marcados *

*

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>