-
Entradas recientes
más recursos
Archivos
Categorías
Meta
Mensual: Noviembre 2007
El “si” no condicional.
El adverbio ob se utiliza para expresar duda sobre si una acción sucederá, o para realizar una pregunta indirecta, pero aunque se traduzca como si carece de valor condicional pues no expresa que la acción de la oración subordinada dependa … Continue reading
Ir, venir, y volver.
Ir es el verbo más genérico que tenemos, a menudo usado para indicar movimiento hacia un punto en el que no estamos en el momento de hablar. Para ello utilizan los verbos gehen o fahren (según si hace falta un … Continue reading
El man es muy alemán
Quizás es un título un poco tópico, pero ayer volvieron a insistir sobre ello ¡usad más el man!. En muchas ocasiones que nosotros diríamos La gente tal o La gente cual ellos utilizarían una frase impersonal, que nosotros también tenemos, … Continue reading
Mas allá del “gern”
He vivido mucho tiempo pensando que, sin recurrir a estructuras más retorcidas, la única manera de indicar que prefieres algo es con el adverbio gern. Si te sientes identificado conmigo, atento: Ich trinke ein Bier. Yo bebo una cerveza. Ich … Continue reading
“Leiden” aplicado a las personas.
Todos conocemos el verbo leiden por la frase: Es tut mir leid Su significado más genérico es “sufrir” y funciona como verbo preposicional con las preposiciones an y unter. Ich leide an Kopfschmerzen. Sufro de dolor de cabeza. Ich leide … Continue reading
El verbo modal “möchten”
El verbo modal “möchten” no existe. Nos encontramos un ejercicio dónde debíamos declinar los verbos modales en Präsent y Präteritum, de cada verbo nos daban una persona resuelta, que en el caso de möchten era la segunda persona del singular … Continue reading
Verbos separables preposicionales
Verbos separables, son aquellos con un prefijo y una base. En presente, la base se conjuga, y el prefijo se situa al final de la frase. En general los verbos separables suelen crear frases de aspecto curioso. Ich sehe jünger … Continue reading
Cómo disculparse
Siempre digo que, de los idiomas más populares, deberíamos saber al menos cinco palabras básicas: hola, adios, gracias, por favor, y perdón. Cada situación puede requerir de una disculpa un tanto diferente. Simple y cortés. Entschuldigen Sie mich bitte. Discúlpeme. … Continue reading
Mudarse de casa, mudarse de ropa.
Partiendo del verbo ziehen que significa arrastrar, encontramos una serie de vebos que contienen esta raíz más un prefijo separable y que están relacionados entre sí. Verbo Significado Comentario anziehen vestirse la preposición “an” significa contacto valga como regla nemotécnica … Continue reading
PDF con un repaso a la gramática
He encontrado esta Gramática Alemana en PDF escrita por Jorge Seca, y me ha parecido un repaso general interesante.